My contact person
igus® GmbH

Spicher Str. 1a

51147 Köln

+49 2203 9649 0
INT(ES)

Instrucciones de montaje por cadena portacable triflex® R TRE

Montaje: TRE.30 - TRE.40 - TRE.60 - TRE.70 - TRE.85 - TRE.100

Instrucciones de montaje triflex® R - TRE Mantener triflex® R junto por el tope radial y deslizar hacia arriba la cazoleta en la bola biselada. Además, montar la cazoleta en la bola, encajará de forma audible

Separación: TRE.70 - TRE.85 - TRE-100

Instrucciones de montaje triflex® R - TRE Introducir un destornillador desde arriba en la abertura de la cazoleta y sacar hacia abajo la bola. A continuación girar la Cadena Portacables en sentido contrario a las agujas del reloj

Separación: TRE.30 - TRE.40 - TRE.60

Montagehinweise für triflex® R TRE triflex® R in den Radius biegen und gegen den Uhrzeigersinn aufdrehen und trennen.

Llenado: TRE.30 - TRE.40 - TRE.60 - TRE.70 - TRE.85 - TRE.100

Triflex TRE Montage Sehr einfache Befüllung - Kabel einfach reindrücken ...
Triflex TRE Montage ... und Kabel einfach herausziehen



Los términos "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" y "yes" son marcas comerciales legalmente protegidas de igus® GmbH en la República Federal de Alemania y otros países. Esta es una lista no exhaustiva de las marcas comerciales de igus GmbH o de empresas afiliadas de igus en Alemania, la Unión Europea, EE.UU. y/u otros países o jurisdicciones.

igus® GmbH puntualiza que no vende ningún producto de las empresas Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber y cualquier otro fabricante mencionado en esta página web. Los productos que ofrece igus® S.L.U. son los de igus® GmbH.