Mon interlocuteur
igus® GmbH

Spicher Str. 1a

51147 Köln

+49 2203 9649 0
DE(FR)

Des économies sur les câbles grâce au comparatif
Améliorer la technicité, baisser les coûts. C'est notre mission.

Remplacer le PUR par du PVC économique sans incidences négatives

Le PUR (polyuréthane) présente des avantages considérables pour les gaines dans certains domaines, mais pas dans tous. Notre objectif est de vous mettre en position de décider de manière objective si un câble à gaine en PVC suffit éventuellement, voire s'il n'est pas même la meilleure solution.
 
Contenus :
  • Propriétés et avantages du  PUR pour les gaines
  • Propriétés et avantages du PVC pour les gaines
  • Quelles sont les économies possibles ?
Webinaire CF


Atouts et propriétés des deux matériaux

PVC

  • Bonne résistance à l'usure
  • Excellente résistance au feu
  • Confectionnement très facile

Le PVC (polychlorure de vinyle) est un polymère pouvant être utilisé dans de nombreuses applications. Il n'empêche que l'opinion selon laquelle les câbles en PVC ne conviennent qu'à une pose statique est répandue.
Ce qui n'est pas tout à fait exact. Il existe des milliers de mélanges de PVC pour une multitude d'applications. L'important est donc de trouver le bon mélange pour l'utilisation dans une chaîne porte-câbles. Pour les câbles igus chainflex, nous faisons appel à un mélange qui offre une grande résistance à l'usure dans les chaînes porte-câbles, qui est facile à confectionner et qui reste économique. Par conséquent, les câbles en PVC sont souvent utilisés dans des secteurs offrant un milieu sec et à température ambiante, comme le secteur de l'emballage ou celui du bois par exemple.
 

PUR

  • Bonne résistance aux huiles
  • Bonne tenue à basse température

 
Les gaines en PUR (polyuréthane) se distinguent avant tout par une très bonne résistance aux huiles. Les câbles en PUR sont souvent utilisés dans des applications et des secteurs industriels sales, en présence d'huile ou de réfrigérant par exemple, comme dans la construction de machines-outils. La gaine reste pourtant souple même en service continu dans une chaîne porte-câbles et elle résiste à de fortes sollicitations mécaniques. Les câbles en PUR conviennent aussi aux applications à basses températures.

Exemple de calcul, câbles catalogue

CF210.UL en PVC

CF210.UL.D Référence : CF210.UL.25.15.02.01.D
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs : (4G2,5+(2x1,5)C)C 
Diamètre extérieur maxi : 14 mm
Rayon de courbure : 10 x d     
Référence : CF210.UL.25.15.02.01.D Prix : 7,21 €/m           



face à


Economies : 2,51 €/m*

CF270.UL.D en PUR

CF270.UL.D Référence : CF270.UL.25.15.02.01.D
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs : (4G2,5+(2x1,5)C)C  
Diamètre extérieur maxi : 14 mm
Rayon de courbure : 10 x d
Référence : CF270.UL.25.15.02.01.D Prix : 9,72 €/m 

CF5 en PVC

CF5 Référence : CF5.15.12.D 
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs :12G1,5
Diamètre extérieur maxi : 15 mm
Rayon de courbure : 6,8 x d
Référence : CF5.15.12.D Prix : 5,73 €/m 



face à


Economies : 2,78 €/m*

CF77.UL.D en PUR

CF77.UL.D Référence : CF77.UL.15.12.D 
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs :12G1,5
Diamètre extérieur maxi : 15 mm
Rayon de courbure : 6,8 x d
Référence : CF77.UL.15.12.D Prix : 8,51 €/m 

CF211 en PVC

CF211 Référence : CF211.02.04.02  
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs : (4x(2x0,25))C
Diamètre extérieur maxi : 8 mm
Rayon de courbure : 7,5 x d
Référence : CF211.02.04.02 Prix : 6,66 €/m 

 

CONTRE

 
Economies : 0,23 €/m*

CF211.PUR en PUR

CF211.PUR Référence : CF211.PUR.02.04.02 
Nombre de conducteurs et section nominale des conducteurs : (4x(2x0,25))C
Diamètre extérieur maxi : 7,5 mm
Rayon de courbure : 7,5 x d
Référence : CF211.PUR.02.04.02 Prix : 6,89 €/m 
* Les pourcentages d'économies indiqués ici sont basés sur la liste des prix en Allemagne et peuvent varier.
 

Bilan prix CF pour câbles servoconducteurs

Exemples d´applications chainflex

Les servoconducteurs sont aujourd'hui les câbles standard utilisés pour la technique d'entraînement en automatisation et en génie mécanique. Les mouvements auxquels sont exposés ces câbles dans ces secteurs s'accompagnent de fortes sollicitations mécaniques. Ces câbles sont aussi souvent utilisés dans des milieux exposés à l'humidité, aux huiles, à la poussière ou aux copeaux. Il est donc essentiel qu'ils aient la bonne gaine. Afin de garantir que la qualité du matériau de la gaine soit toujours la même, nos câbles sont constamment testés en conditions réelles. Cela nous permet de donner une garantie liante et d'en calculer la durée de vie en ligne. Les câbles sont soumis à des tests de courte durée par lots tout comme à des tests de longue durée pour leur durée de vie.
 
Exemple pour l'essai longue durée 3841a d'un câble servoconducteur de la série CF21 (câble PVC) à un rayon de courbure de test de 6,1 x d seulement et 54 millions de mouvements effectués.
 
Test 3841a câble servoconducteur CF21.UL
 
Ce choix entre les différentes qualités de gaine ne se limite pas à nos câbles servoconducteurs, vous en bénéficiez aussi pour tous nos types de câbles (câbles de mesure, câbles bus, câbles de commandes, etc.) qui sont aussi testés dans notre propre laboratoire.
 



Les termes "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" sont des marques protégées de la société igus® en République fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international. Il s'agit ici d'une liste non exhaustive de marques (demandes de marques en cours ou marques déposées par exemple) de la société igus ou de sociétés affiliées à igus en Allemagne, dans l'Union européenne, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ou juridictions.

La société igus® GmbH signale qu'elle ne vend pas de produits des sociétés Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber ni de tous les autres fabricants d'entraînements indiqués sur ce site Web. Les produits proposés par igus® sont des produits de la société igus® GmbH